[SergGenry]

Всё оказывается очень просто. Кнопки и все остальные элементы консоли находятся под своеобразной крышкой, которая крепится на защёлках и только. Для того, чтобы её открыть, необходимо аккуратно (не поцарапав) вставить ненужную пластиковую банковскую карту в щель между этой крышкой (она спереди жёсткая, блестящая и из пластика) и самой торпедой (она позади и помягче) слева или справа внизу и аккуратно потянуть на себя пока не отщелкнется одна из застёжек. А потом руками отщёлкнуть все остальные застёжки. Вот и все кнопки у вас в руках.