Клуб владельцев SSANGYONG
SSANGYONG Club Russia. Форум SSANGYONG
 
Вернуться    SsangYong Club, СанЙонг Клуб, СангЙонг Форум > Офф > Юридическая ветка

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.12.2023, 18:03   #1
дядя Вова
Сангёнговодовед
 
Регистрация: 26.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 11,909
дядя Вова Отрок
По умолчанию ошибка в документах
Про то, что надо до буквы проверять все документы, это наверняка известно. Но столкнулись с тем, что стало неожиданным. В бюро переводов при переводе документов PRAIA A MARE напечатали как ПРАЯ-А-МАРЕ (с дефисами)
Мне бы и в голову не пришло докопаться, но... Перевод недействителен и весь дальнейший геморрой.
Так что проверяйте все до запятой.
__________________
- NNA первый. погиб в неравном бою, но честь не посрамил
- NNA второй, продан
- Haval F7
дядя Вова вне форума   Ответить с цитированием
 


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ошибка Р0303 SYOrenburg Курилка 0 23.05.2017 09:28
Ошибка 4WD Андрей-80 New Actyon 6 16.12.2013 21:50
Мощность в документах dims22 Юридическая ветка 11 25.10.2012 17:21
Ошибка ЕСИ smezh Kyron 8 23.05.2012 02:40
ошибка ebd globus740327 Сервис SsangYong 1 21.12.2011 12:26