|
17.10.2013, 12:11
|
#1
|
Участник
Регистрация: 23.09.2013
Адрес: Воркута
Сообщений: 152
|
Тех.документация по системе Air-Bag на русском языке
12 часов непрерывной работы и вот результат:
http://yadi.sk/d/wKuYOC67B6foS
http://files.mail.ru/CA5194B05D5142BEA7DFA71063284621
Прошу сильно не ругать, может кому и пригодится. Ошибки буду исправлять регулярно если будете указывать в каком месте.
Перевод остальных разделов по мере возможности.
__________________
[B]SY NA, Original, G20D, МКПП, AWD, Черный, 2013. Автозапуск+GSM. 54 тыс. при t от -42 до +38, перескок цепи на 18 тыс.>цепь CZ-IVECO
|
|
|
17.10.2013, 13:15
|
#2
|
Завсегдатай
Регистрация: 06.07.2013
Адрес: Караганда
Сообщений: 1,011
|
это одно и тоже? в смысле 2 ссылки на один и тот же файл?
__________________
Из Казахстана New Actyon (2013), Бензин, 2.0л, 149 л.с., AWD, Серый. АКПП. пробег > 51000км
|
|
|
17.10.2013, 13:28
|
#3
|
Местный житель
Регистрация: 18.10.2011
Адрес: Краснодар
Сообщений: 727
|
ДА. Один на майле, другой на яндекс.
Просто разные файлообменники.
__________________
SY NA 175 скакунов, передок, МКПП, Серебристый ( N2D2M01 [уже раритет])
На карте №-53. 165 000 км..
|
|
|
17.10.2013, 13:30
|
#4
|
Местный житель
Регистрация: 18.10.2011
Адрес: Краснодар
Сообщений: 727
|
Спасибо, будем надеяться что никому не понадобиться.
Но инфа ценная.
__________________
SY NA 175 скакунов, передок, МКПП, Серебристый ( N2D2M01 [уже раритет])
На карте №-53. 165 000 км..
|
|
|
17.10.2013, 19:03
|
#5
|
Сангёнговодовед
Регистрация: 17.04.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 7,207
|
XaMmer
Не надо дублировать одно и то же в разных темах! Это запрещено правилами!
Еще раз повторяю персонально Вам. Все Ваши переводы необходимо размещать здесь: http://www.syclub.ru/showthread.php?t=7484
Админы, обратите внимание, плз.
__________________
New Actyon D20T, 175 л.с., АКПП, 4WD, N2D4L41, Черный
|
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|